Estas cuatro comunicaciones buscan presentar algunos elementos de comprensión de la generación poética peruana más prolífica del siglo XX: la Generación del 50. La primera presentación a cargo de Mónica Cárdenas abre el debate sobre la validez de esta denominación generacional, su contexto, funcionamiento y principales integrantes. La segunda comunicación a cargo de Jean-Pierre Tardieu estudia parte de la obra del poeta Nicomedes Santa Cruz en diálogo con sus contemporáneos que se interesaron en representar poéticamente la marginalidad social y lingüística de la población afroperuana. Charlie Damour analiza, por su parte, algunos poemas del primer poemario de la poeta Yolanda Westphalen, poeta cuya obra empieza a difundirse y a estudiarse gracias a una reciente reedición de su escritura en la que se incorporan textos inéditos (Fondo Editorial UNMSM, 2018). Esta jornada cierra con la conferencia de Yolanda Westphalen (hija), sobre el poemario Concierto animal de Blanca Varela. La investigadora peruana de la Universidad de San Marcos (Lima, Perú) y profesora invitada a la Universidad de la Reunión (mayo- junio 2022) analiza, entre otros elementos, el ruido semántico de una poesía desgarrada que intenta expresar el dolor a través de la pérdida de categorías humanas, de género y de pensamiento.