Le projet de l'EA DIRE se situe dans la continuité des recherches menées actuellement et reflète notre désir de maintenir la recherche en études classiques (nourissant ainsi les Masters Recherche adossés au Laboratoire) tout en conservant les thématiques indianocéaniques, et d’éviter le cloisonnement par champ disciplinaire ou par aire géographique.
L’acronyme retenu permet de réunir les mots clés des axes de recherche de l’EA : Les Déplacements (déplacements dans l’espace ; déplacements des identités, des textes, des points de vue ou des populations ; déplacements imaginaires…) perpétuels et variés créent de nouvelles Identités, aboutissant à des identités plurielles ou transfigurées. Tout est fonction de point de vue. Qu’ils soient uniques, multiples, inversés, croisés, conventionnels, subversifs, traditionnels, nouveaux, les Regards différents s’expriment par des Ecritures, car le réel ne nous vient que par le filtre des textes (écrits ou oraux ; littéraires, civilisationnistes, linguistiques, stylistiques, pamphlétaires, journalistiques, politiques).